(Volný den)

Byl to volný den
plný potěšení.
Procházela jsem se na slunci,
vnímala jeho teplo,
byla jsem šťastná.
Od moře přicházela hudba
do každé malé zátoky.

Právě takový krásný den,
nádherný volný den -
procházela jsem se po pláži,
vnímala písek
teplý a příjemný.
Plachetnice se houpala na vlnách
a čekala na mě.

Sledovala jsem každou malou,
hravou, jemnou vlnku
tančící ke břehu
v  tu chvíli.

Ó, to byl volný den,
z ničeho nic jsem si vzpomněla,
jak jsme ty a já jednou
odpluli ze světa.

Je tak krásné vzpomínat
na naši hravou vášeň,
den u moře, tak překrásný.