The ABBA Wonder

Staré novinky - Červenec 99 - ABBA The Wonder č.25
Jistě jste zaznamenali všudypřítomnou smějící se dívku ve svatebních šatech. Směje se snad odevšad, z časopisů, z plakátů na zastávkách i z reklamních panelů v metru. Bodejď by taky ne, má radost, že do Prahy konečně osm let od premiéry zavítal muzikál "MAMMA MIA!". O tehdejší anglické premiéře věděli i redaktoři "ABBA The Wonder", a tak jsme pro vás tentokrát z archívu vybrali tématickou původní zprávu.

---

Archiv: Novinky - Červenec 99 - ATW č.25

MAMMA MIA!
Tak se jmenuje nový muzikál, který vznikal pod pracovním názvem "Summer Night City". Měl světovou premiéru 6. dubna 1999 v Prince Edward Theater na londýnském West Endu, přesně 25 let potom, co ABBA vyhrála Velkou cenu Eurovize. Do divadla, kde se dříve hrála "Evita", "Chess", nebo "Some Like It Hot", se sjelo mnoho známých osobností. Mezi nimi i Bjorn a Benny s manželkami a dětmi. Jen Agnethu nebo Fridu byste tu hledali marně.

"Mamma Mia!" - 22 trochu upravených hitů ABBY doslova zvedlo diváky ze židlí. Možná, že ani Bjorn a Benny nečekali takový úspěch. Hned po představení byli obklopeni švédskými a norskými novináři, kteří jen stěží skrývali nadšení. Potom se konala party pro zvané. Mezi hosty kromě Bjórna a Bennyho a jejich manželek také jejich děti Anna a Ema, Linda se svým přítelem Jensem Ekengrenem, Peter Grbnval s manželkou Nanne a Ludvig, který poskytl interview britskému deníku The Times. Představitel Roberta z Kristiny, Peter Jóback přišel s Emily Watson, svou kolegyní z muzikálu Miss Saigon.

Druhý den vyšly v mnoha britských denících články oslavující obrovský úspěch ABBY. Ve švédském tisku se dokonce objevil názor, že by se "Mamma Mia!" mohlo vyrovnat muzikálovému fenoménu Andrewa Lloyd Webera "Cats". Podle předpokladů se bude "Mamma Mia!" hrát minimálně do roku 2005. Nový muzikál zatím předchází všechna očekávání. Od zahájení prodeje lístků 15. listopadu 1998 (v den Frídiných narozenin) se za čtyři dny utržilo přes 1 milion liber. 12. dubna se za pouhý jeden den prodalo lístků za 242 000 liber. Odborníci říkají, že by to mohl být rekord v obratu za jeden den v historii West Endu.

Co o muzikálu řekl popremiérový tisk ?

Největší hit v Londýně!
Baz Bamigboye, Daily Mail

Díky za muzikál (v originále nejspíš Thank You for The Musical)! Půvab této sou jev tom, s jakou dovedností a vtipem jsou písně zařazeny do děje. Nejsou jen dekorací, ale splývají s dějem skoro jako by byty pro něj napsané. A publikum burácí!
John Peter, Sunday Times

První skvělý muzikál příštího tisíciletí! Opravdu originální, komický a dojemný děj spojený s jedněmi z nejlepších popových písní, které byly kdy napsány. Nenechte si ho ujít!
Sheridan Morley,
International Herald Tribune

Navštívit Londýn a nevidět "Mamma Mia!" by bylo jako jet do Paříže a nevidět Eifelovku!
Ian Collins, Talk Rádio

Zajímavosti:

Zkoušky muzikálu začaly v lednu. Bjorn zůstával přes týden v Londýně a podílel se na jeho přípravě. Předpremiérová představení probíhala od 23.března tohoto roku. Muzikál se hraje od pondělí do soboty vždy od půl osmé. Ceny vstupenek se pohybuji od 15 do 35 liber. V muzikálu můžete slyšet ty nejznámější písně ABBY od "Honey, Honey" a "S.O.S." až po The Winner Takes it All" a "Under Attack". Bezvadně zapadají do příběhu. Bjorn k tomu říká v britském časopise London Evenig Standard: "O tomto nápadu se mluví už několik let. Od té doby, co jsem byl s manželkou a dcerami na West Endu na představení Pomády. Tenkrát mě napadlo, že bychom mohli udělal něco podobného... Naše texty byly vždy o mezilidských vztazích. V každém je malý příběh. Před pětadvaceti lety jsem neměl ani ponětí, že by něco takového mohlo někdy vzniknout, dokonce jsem ani neměl rád muzikály.''

Fanouškově, kteři očekávají návrat ABBY budou sklamáni. "Nikdy nepřipadalo v úvahu, že by se ABBA dala zase dohromady, a to se nestane ani teď. Muzikál pouze využívá písničky ABBY, které každý zná, ale v úplně jiném kontextu. Autorkou příběhu je Catharine Johnson. Děj se odehrává na nejmenovaném řeckém ostrově. Donna, bývalá zpěvačka skupiny "Donna and the Dynamos" vlastní restauraci. Připravuje svatbu své dcery Sophie. Sophie potají přečte její starý denik a najde v něm jména třech svých potencionálních otců. Pozve je na svatbu, aby zjistila, který je ten pravý...

Donnu hraje Siobhan Mc Carthy (hrála také Světlanu v muzikálu Chess, Marii Magdalnu v muzikálu Jesus Christ Superstar. Fantinu v Bídnících a Evitu ve stejnojmenném
muzikálu. Sophii hraje Lisa Stokke (23 tet), norská herečka, absolventka McCartneyho umělecké školy v Liverpoolu. Stejnou školu absolvoval i její muzikálový snoubenec Andrew Langtree (21 let).

A co bude dál ?
O "Mamma Mia!" už projevilo zájem několik zemí. Podle některých zpráv se bude "Mamma Mia!" hrát nejprve v Austrálii. Bjorn v několika rozhovorech řekl, že plánují hrát "Mamma Mia!" ve Švédsku, samozřejmě v angličtině. Podle něho by to neměl byt problém, protože ve Švédsku umí lidé anglicky velmi dobře. Na "Mamma Mia!" si dělají zálusk i ve Spojených státech. Mělo by zde být vydáno album z muzikálu. Denis McNamara z nahrávací společnosti Polydor U.S. k tomu říká:"ABBA - to je hudba pro naše uši. Skupina se ve Spojrnych státech nikdy nestala tak slavná jako jinde, ale naše společnost si myslí, že právě teď je čas to napravit, a to díky úspěchu "Mamma Mia!" v Anglii. Našim cílem je dostat "Mamma Mia!" sem!"


Perlička na závěr:

Mamma Mia!
1. května 1999 vybuchla v restauraci Admiral Duncan na londýnském West Endu bomba. Prince Edward Theatre stoji jenom 90m od místa výbuchu, proto muselo být představeni muzikálu "Mamma Mia!" zrušeno a celý West End byl evakuován. Na představení bylo prodáno 1600 lístků.