The ABBA Wonder

e-Časopis československého FanClubu skupiny ♠ABBA♠

Reklama

abba world revival

Soundman.cz - ozvučení, nahrávání, poradenství, akustická měření

Novinky

09.03.2015: The Complete Recording Sessions podruhé

První sbírka na nové vydání legendární knihy The Complete Recording Sessions byla bohužel neúspěšná. Autor nyní zahájil druhý (a poslední) pokus. Přispět tentokrát můžete za trochu pozměněných podmínek zde. Pokud bude kampaň neúspěšná, kniha pravděpodobně v dohledné době nevyjde. Kdo tedy můžete, pomozte, prosím, tento projekt zrealizovat. Stojí za to!

28.01.2015: Sbírka na The Complete Recording Sessions

Dnes začala sbírka na aktualizovanou verzi legendární knihy The Complete Recording Sessions. Přispět můžete zde. Za příspěvek v minimální výši 750 SEK máte knihu a doručení po Evropě zdarma. Vítán je samozřejmě i jakýkoliv nižší příspěvek.

30.11.2014: Nové album BAO v roce 2015

Jsou to už dva roky, co vyšlo poslední CD skupiny Benny Anderssons Orkester, Tomten Har Åkt Hem. Nyní Benny potvrdil, že příští rok na jaře se BAO vrátí do nahrávacího studia. Vzhledem k značnému pracovnímu vytížení však skupina s největší pravděpodobností neuskuteční tradiční letní turné.
• archív novinek •

Galerie

ABBA World Revival - 25
ABBA World Revival
zobrazení: 1546
známka: 5.00

Motto:
"It´s only pop but we like it !"

Lidé

Agnetha s Fridou na Rockbjörnen 2009

Vydáno dne 25. 01. 2009 (6675 přečtení)
Zde si můžete přečíst překlad rozhovoru, který s Agnethou a Fridou udělal Per Sinding-Larsen přímo na jevišti stockholmského Cirkusu.

Dámy a pánové, klubaři. Björn Ulvaeus a Benny Andersson tady dnes večer nebudou. Ale jsme hrdí a šťastní, že i přesto můžeme oslavovat a vzdát čest vítězům ceny Rockbjörnen za celoživotní dílo. Dámy a pánové, přivítejte Anni-Frid Lyngstad‑Reuss a Agnethu Fältskog!
 
(přicházejí za zvuků Dancing Queen, přebírají ceny a květiny)
 
Gratuluji!
 
Frida: Tak, teď už ale musíte být zticha.
 
Slyšeli jste? Pssst! Blahopřeji, Anni-Frid a Agnetho.
 
Frida: Mám něco říct?
 
Chtěl bych se zeptat, jestli si nechcete zazpívat s touhle skvělou kapelou?
 
Frida: Chtěla bych, abyste hlasovali. Která verze Dancing Queen se vám líbí víc? Ta od Abby nebo ta, kterou jsme právě slyšeli?
 
Agnetha: Myslím, že to pro nás bylo ve špatné tónině.
 
 
No dobrá. Ale Anna-Maria říká, že je to v původní tónině. Myslím, že kamkoliv jdete, stále vám něco připomíná jednu významnou část vašich životů – vaše hudba hraje v autobusech, ve vlacích a dokonce i tady. Jaký je to pocit, mít ji pořád kolem sebe?
 
Frida: Vlastně jsme o tom dnes večer mluvily. S Agnethou se dnes nevídáme tak často a když už se potkáme, je v tom hodně nostalgie. Žasneme nad tím, co se děje a jsme úplně ohromené tím, že po 35 letech nás stále uznávají lidé po celém světě. Chtěla bych poděkovat Švédům a čtenářům Aftonbladet za sebe i Agnethu a také za Bennyho a Björna, kteří bohužel museli zůstat doma, protože se musejí starat o děti, takže s tím nešlo nic dělat.
 
Agnetho, jsme strašně zvědaví, o čem se spolu bavíte, když se setkáte jen vy dvě.
 
Agnetha: No, myslím, že dneska to bylo většinou o penězích. (obě se smějí) Ne, dělám si legraci. Zrovna dnes jsme opravdu propadly nostalgii. Myslím, že je to mnoho let, co jsme se sešly a přináší to spoustu vzpomínek z našich cest a všeho, co jsme spolu my dvě a všichni čtyři dohromady zažili. A cítíme obrovskou pokoru z toho, že celá nová generace zase poslouchá naši hudbu. A člověka to nikdy neunaví, nikdy neznudí. Ale dnes jsme úplně stejně nervózní jako dřív, když máme vystoupit na jeviště. Ten pocit nikdy nezmizí. A jsme velice vděčné za náš úspěch a za to, co nám naše hudba dala a stále dává.
 
 
Kdybyste si mohly vybrat jedinou vzpomínku z vašich slavných dob, co vás napadne?
 
Frida: (směje se) Ne, to vám nemůžeme říct.
 
Řekněte. Bylo to něco úžasného?
 
Frida: Ne. To vůbec ne. Byla to nejlepší věc, která se přihodila na turné. Ale bohužel to nemůžeme říct. Ne dnes večer.
 
Je to něco zábavného, o čem jste mluvily dnes večer?
 
Frida: Ano, určitě jsme se o tom dnes bavily.
 
Agnetha: Ale zůstane to tajemstvím.
 
Četli jsme všechny životopisy skupiny ABBA, ale takové věci ne.
 
Frida: To je proto, že se nás nikdo neptá. Jen píšou, co si myslí. Ale řekneme vám to v našich vlastních životopisech. Pak prozradíme všechno!
 
 
Nemůžete nám alespoň trochu naznačit, o co šlo?
 
Agnetha: Umyvadlo.
 
Frida: To je všechno, co vám řekneme.
 
Agnetha: A paruky.
 
Umyvadlo a paruky… počkejte.
 
Frida: To je nová hádanka pro Aftonbladet.
 
Janne Helline, máme nový titulek pro náš plakát! Jsme trochu zvědaví – vyzkoušely jste už ABBA Singstar?
 
Frida: Skoro si netroufám vám to říct. Koupila jsem to své vnučce k Vánocům. Je jí třináct. Zkoušely jsme to a hrály jsme proti sobě. A věřte nebo ne, pokaždé mě porazila! Byl to opravdu trapas. (směje se)
 
Agnetho, vy už jste to zkoušela?
 
Agnetha: Slyšela jsem o tom, ale sama jsem to nezkoušela.
 
Frida: Netroufá si na to! Radši to nezkoušej. (směje se)
 
 
Samozřejmě stále popíráte, že by se ABBA znovu dala dohromady, ale myslíte, že některé populární skupiny se daly dohromady se ctí?
 
Frida: No... Pink Floyd. A snad pár dalších dobrých comebacků. A myslím, že to udělali a přitom si zachovali důstojnost. Ale ne... nemyslím, že my to uděláme.
 
Agnetha: Nenapadá mě teď žádná, ale mám pocit, že by skupiny měly být opatrné. Dokázali jsme toho spoustu. Je lepší nechat věci tak, jak jsou.
 
Jedna poslední otázka... Jsme trochu zvědaví, jestli navštěvujete MySpace a posloucháte nové kapely?
 
Frida: Ne, na to jsem moc stará.
 
Agnetha: Ne. Mám počítač, ale nepoužívám ho. (směje se)
 
Frida: Víte, můj vnuk Jonathan hraje na kytaru v heavymetalové skupině. Dokážete si jistě představit, jaké to je pro babičku, která je popovou hvězdou?
 
 
Myslím, že dokážu. A teď poslední otázka než odejdete a užijete si večer. Slyšeli jste tu dnes něco, co se vám líbilo? Nějaký nový hudební objev?
 
Agnetha: Slyšely jsme něco zrovna, když jsme sem přijely.
 
Doporučují vám Olu.
 
Agnetha: Neslyšely jsme toho moc. Jen kousíček před chvilkou. Ale kdo to tu hrál?
 
Frida: Ola. Ola...
 
Agnetha: Ola & The Janglers nebo kdo?
 
Agnetha říká Ola & The Janglers... No, ano... byli by tu, ale trochu se zdrželi. Vážené dámy, děkuji, že jste přišly a dovolily nám vzdát vám malý hold. Anni-Frid Lyngstad a Agnetha Fältskog.
 
(hraje Dancing Queen)
 

Související články:
Agnetha s Fridou po letech společně na jevišti (24.01.2009)

[Akt. známka: 2,35 / Počet hlasů: 20] 1 2 3 4 5

| Autor: Michal | Počet komentářů: 7 | Přidat komentář | Informační e-mailVytisknout článek | Zdroj: www.youtube.com, foto:www.nightlife.se
Layout by Pa3k modified by Safa © 2006 - Český a slovenský fanklub ABBA
Vytvořeno prostřednictvím phpRS - GNU/GPL redakčního systému.