Begravning Till Sjöss

Autor: Michal <(at)>, Téma: Překlady, Vydáno dne: 01. 05. 2009

Překlad z muzikálu Kristina Från Duvemåla (1996)

Begravning Till Sjöss

(Pohřeb do moře)
 
(Jiný muž se stane toho rána na jejich lodi vdovcem)
 
kapitán Lorentz:
Ježíš Kristus ve své milosti…
 
Danjel a ostatní truchlící:
Pán bere a dává
 
kapitán Lorentz:
…tě povznese posledního dne.
 
Danjel a ostatní truchlící:
Ale náš Bůh trvá.
 
Danjel, truchlící a kapitán:
Pane, střež
tuto matku a drahou manželku!