The ABBA Wonder
e-Časopis československého FanClubu skupiny ♠ABBA♠
Hlavní menu
Reklama
Novinky
04.09.2021: ABBA Voyage
To je název nového alba, které vychází 5. listopadu, a také projektu holografických koncertů, které začnou na jaře 2022 v Londýně. První dvě písně z nového alba - I Still Have Faith In You a Don't Shut Me Down už vyšly na singlech a je možné je přes stránky ABBA Voyage objednat. U našich distributorů je bohužel zatím ticho po pěšině...
09.03.2015: The Complete Recording Sessions podruhé
První sbírka na nové vydání legendární knihy The Complete Recording Sessions byla bohužel neúspěšná. Autor nyní zahájil druhý (a poslední) pokus. Přispět tentokrát můžete za trochu pozměněných podmínek zde. Pokud bude kampaň neúspěšná, kniha pravděpodobně v dohledné době nevyjde. Kdo tedy můžete, pomozte, prosím, tento projekt zrealizovat. Stojí za to!
28.01.2015: Sbírka na The Complete Recording Sessions
Dnes začala sbírka na aktualizovanou verzi legendární knihy The Complete Recording Sessions. Přispět můžete zde. Za příspěvek v minimální výši 750 SEK máte knihu a doručení po Evropě zdarma. Vítán je samozřejmě i jakýkoliv nižší příspěvek.
To je název nového alba, které vychází 5. listopadu, a také projektu holografických koncertů, které začnou na jaře 2022 v Londýně. První dvě písně z nového alba - I Still Have Faith In You a Don't Shut Me Down už vyšly na singlech a je možné je přes stránky ABBA Voyage objednat. U našich distributorů je bohužel zatím ticho po pěšině...
09.03.2015: The Complete Recording Sessions podruhé
První sbírka na nové vydání legendární knihy The Complete Recording Sessions byla bohužel neúspěšná. Autor nyní zahájil druhý (a poslední) pokus. Přispět tentokrát můžete za trochu pozměněných podmínek zde. Pokud bude kampaň neúspěšná, kniha pravděpodobně v dohledné době nevyjde. Kdo tedy můžete, pomozte, prosím, tento projekt zrealizovat. Stojí za to!
28.01.2015: Sbírka na The Complete Recording Sessions
Dnes začala sbírka na aktualizovanou verzi legendární knihy The Complete Recording Sessions. Přispět můžete zde. Za příspěvek v minimální výši 750 SEK máte knihu a doručení po Evropě zdarma. Vítán je samozřejmě i jakýkoliv nižší příspěvek.
Galerie
ABBA World Revival - 14
zobrazení: 6906
známka: 5.00
Motto:
"It´s only pop but we like it !"
Chiquitita (Spanish)
Vydáno dne 00. 00. 0000 (2989 přečtení)
Text z alba Gracias Por La Música (1980) - španělská verze
Chiquitita
(B. Andersson / B. Ulvaeus / B. McCluskey / M. McCluskey)
Chiquitita, dime por qué
tu dolor hoy te encadena
en tus ojos hay
una sombra de gran pena
No quisiera verte así
aunque quieras disimularlo
si es que tan triste estás
para qué quieres callarlo
Chiquitita, dimelo tú
en mi hombro, aquí llorando
cuenta conmigo ya
para así seguir andando
Tan segura te conocí
y ahora tu ala quebrada
déjamela arreglar
yo la quiero ver curada
Chiquitita, sabes muy bien
que las penas vienen y van y desaparecen,
otra vez vas a bailar y serás feliz,
como flores que florecen
Chiquitita, no hay que llorar
las estrellas brillan por ti allá en lo alto,
quiero verte sonreir para compartir
tu alegria, Chiquitita
Otra vez quiero compartir
tu alegria Chiquitita
Chiquitita, dime por qué
tu dolor hoy te encadena
en tus ojos hay
una sombra de gran pena
No quisiera verte así
aunque quieras disimularlo
si es que tan triste estás
para qué quieres callarlo
Chiquitita, sabes muy bien
que las penas vienen y van y desaparecen,
otra vez vas a bailar y serás feliz,
como flores que florecen
Chiquitita, no hay que llorar
las estrellas brillan por ti allá en lo alto,
quiero verte sonreir para compartir
tu alegria, Chiquitita
Otra vez quiero compartir
tu alegria Chiquitita
tu dolor hoy te encadena
en tus ojos hay
una sombra de gran pena
No quisiera verte así
aunque quieras disimularlo
si es que tan triste estás
para qué quieres callarlo
Chiquitita, dimelo tú
en mi hombro, aquí llorando
cuenta conmigo ya
para así seguir andando
Tan segura te conocí
y ahora tu ala quebrada
déjamela arreglar
yo la quiero ver curada
Chiquitita, sabes muy bien
que las penas vienen y van y desaparecen,
otra vez vas a bailar y serás feliz,
como flores que florecen
Chiquitita, no hay que llorar
las estrellas brillan por ti allá en lo alto,
quiero verte sonreir para compartir
tu alegria, Chiquitita
Otra vez quiero compartir
tu alegria Chiquitita
Chiquitita, dime por qué
tu dolor hoy te encadena
en tus ojos hay
una sombra de gran pena
No quisiera verte así
aunque quieras disimularlo
si es que tan triste estás
para qué quieres callarlo
Chiquitita, sabes muy bien
que las penas vienen y van y desaparecen,
otra vez vas a bailar y serás feliz,
como flores que florecen
Chiquitita, no hay que llorar
las estrellas brillan por ti allá en lo alto,
quiero verte sonreir para compartir
tu alegria, Chiquitita
Otra vez quiero compartir
tu alegria Chiquitita
Související články:
Ring Ring (Spanish) (00.00.0000)
No Hay A Quien Culpar (00.00.0000)
Felicidad (00.00.0000)
Andante, Andante (Spanish) (00.00.0000)
¡Dame! ¡Dame! ¡Dame! (00.00.0000)
Estoy Soñando (00.00.0000)
Gracias Por La Música (00.00.0000)
Al Andar (00.00.0000)
Fernando (Spanish) (00.00.0000)
Conociéndome, Conociéndote (00.00.0000)
Reina Danzante (aka La Reina Del Baile) (00.00.0000)
Mamma Mia (Spanish) (00.00.0000)
Hasta Mañana (Spanish) (00.00.0000)
Se Me Está Escapando (00.00.0000)
Ring Ring (Spanish) (00.00.0000)
No Hay A Quien Culpar (00.00.0000)
Felicidad (00.00.0000)
Andante, Andante (Spanish) (00.00.0000)
¡Dame! ¡Dame! ¡Dame! (00.00.0000)
Estoy Soñando (00.00.0000)
Gracias Por La Música (00.00.0000)
Al Andar (00.00.0000)
Fernando (Spanish) (00.00.0000)
Conociéndome, Conociéndote (00.00.0000)
Reina Danzante (aka La Reina Del Baile) (00.00.0000)
Mamma Mia (Spanish) (00.00.0000)
Hasta Mañana (Spanish) (00.00.0000)
Se Me Está Escapando (00.00.0000)
| Autor: Michal | Počet komentářů: 0 | Přidat komentář |
Layout by Pa3k modified by Safa © 2006 - Český a slovenský fanklub ABBA
Vytvořeno prostřednictvím phpRS - GNU/GPL redakčního systému.
Vytvořeno prostřednictvím phpRS - GNU/GPL redakčního systému.