The ABBA Wonder

e-Časopis československého FanClubu skupiny ♠ABBA♠

Novinky

04.09.2021: ABBA Voyage
09.03.2015: The Complete Recording Sessions podruhé

První sbírka na nové vydání legendární knihy The Complete Recording Sessions byla bohužel neúspěšná. Autor nyní zahájil druhý (a poslední) pokus. Přispět tentokrát můžete za trochu pozměněných podmínek zde. Pokud bude kampaň neúspěšná, kniha pravděpodobně v dohledné době nevyjde. Kdo tedy můžete, pomozte, prosím, tento projekt zrealizovat. Stojí za to!

28.01.2015: Sbírka na The Complete Recording Sessions

Dnes začala sbírka na aktualizovanou verzi legendární knihy The Complete Recording Sessions. Přispět můžete zde. Za příspěvek v minimální výši 750 SEK máte knihu a doručení po Evropě zdarma. Vítán je samozřejmě i jakýkoliv nižší příspěvek.
• archív novinek •

Galerie

... - 12
...
zobrazení: 7633
známka: 3.00

Motto:
"It´s only pop but we like it !"

Lidé

Benny nejen o Eurovizi – rozhovor pro Aftonbladet

Vydáno dne 14. 06. 2006 (3183 přečtení)
3. června vyšel v deníku Aftonbladet rozhovor s Bennym. Zde si můžete přečíst jeho překlad.

- Proč se současní vítězové Eurovize neudrží? Pomohlo by, kdyby se víc soustředili na promoakce a turné? Ne, podle Benny Anderssona je problém někde jinde
 
Benny: Písně nejsou dostatečně kvalitní. Jsou příliš přizpůsobené soutěži, příliš se drží hlavního proudu, jsou nezajímavé.
 
- Benny Andersson a ABBA dosáhli mezinárodního úspěchu poté, co zvítězili v Eurovizi s písní Waterloo. Nikomu jinému se to od té doby nepodařilo…
 
Benny: Četl jsem, že mají obavy o schopnost písní z Melodifestivalen „přežít“ delší dobu. Říká se, že vítězové soutěže pojedou na turné, aby prodloužili úspěch písně. Skutečný důvod je ale ten, že ty písně jsou špatné. V Eurovizi se už dlouhou dobu neobjevila žádná dobrá píseň.
 
- Nemáte chuť napsat nějakou píseň sám, aby se zvýšila kvalita?
 
Benny: Tenhle vlak už pro mě odjel. S Tommym Körbergem jsme si sice dělali legraci z toho, že on soutěží v Melodifestivalem každý devatenáctý rok. Řekl jsem mu: „Samozřejmě, že pro Tebe napíšu písničku, jestli se budeš opravdu každý devatenáctý rok účastnit“. Ale nevím.
 
- Takže ještě úplně nezavíráte tyhle dveře?
 
Benny: Ne, nic není nemožné. Ale potřebujeme něco, s čím bude stát za to soutěžit.
 
- BAO (Benny Anderssons Orkester - folková skupina, s kterou Benny v současné době vystupuje - pozn. překl.) měli pár písní ve Svensktoppen, které se v žebříčku udržely velmi dlouhou dobu. „Du Är Min Man“ se například držel celou věčnost. Ale to Benny nepovažuje za směrodatné. Jsou to prostě písně, které člověk může poslouchat několik týdnů.
 
Benny: Je to překvapivé. „Du Är Min Man“ je skvělá bezprostřední píseň, kterou můžete poslouchat dokola i kolik týdnů. Důvod, proč se tak dlouho udržela, leží v tom, jak ji Helen (Sjöholm pozn. překl) zpívá a svůj podíl na tom má i Björnův text. Je to naprosto originální text ve vší své jednoduchosti, zpívaný z ženské perspektivy. „Du Är Min Man“ se objeví i na novém živém albu „BAO på Turné“, které skupina nahrála během svého posledního turné.
 
- BAO hráli na svých koncertech tři písně od ABBY, ale ty na CD nejsou. Neuvažovali jste ani na chvíli o tom, že byste je zařadili?
 
Benny: Ne. Má to své meze. Je skvělé moci si je zahrát na koncertě – je to jako překvapení. Ale vydat je na CD? Ne... Nehodlám předstírat, že naše verze jsou stejně dobré jako ty původní…
 
- Brzy se Björn s Bennym budou muset zabývat písněmi ABBY znovu. Nahrávají totiž soundtrack k filmové verzi muzikálu „Mamma Mia!“, který natáčejí ve spolupráci s Tomem Hanksem.
 
Benny: Björn a já budeme zodpovědní za to, jak ta hudba bude znít. Musíme začít úplně od základů. Poprosím naši starou kapelu, jestli by nám nepomohli a nenahráli to pro nás. Je těžké rozhodnout, jak moderně by to mělo znít. Mělo by to být jako ze 70. let a nebo jako z roku 2007?
 
- Děj se odehrává na řeckém ostrově a film se bude natáčet přesně v takovém prostředí.
 
Benny: Právě jsem dostal třetí verzi scénáře. Musíme si s tím sednout a přizpůsobit hudbu filmové realitě. Hudba musí být úplně hotová dřív, než se začne natáčet film.
 
- Zajímáte se o filmy?
 
Benny: Ano a ne. Málokdy chodím na nové filmy do kina. Spíš se zajímám o film jako médium. Bylo by skvělé, kdyby mým dalším projektem byl hudební film.
 
- Muzikál Mamma Mia! už se hrál na 130 různých místech a vydělal přes deset miliard švédských korun. Nedávno bylo oznámeno, že švédské úřady požadují po Björnu Ulvaeusovi daň z příjmů, které převáděl sítí cizích firem.
 
Benny: No, o tom raději nebudu mluvit, protože Björn je můj kamarád. Neexistuje žádný důkaz, že by Björn udělal něco špatného. Já osobně ale tyhle věci nedělám. Patřím k malé skupině lidí jako je třeba politička Mona Sahlin. Je to dobrý pocit platit daně.
 
- Nikdy jste nepřemýšlel o tom přestěhovat se třeba do Monaka?
 
Benny: Ne, nikdy. Jde o to, že když platíte velké daně, prostě to znamená, že vám i hodně peněz zbude (po zdanění). Nikdy jsem nechápal lidi, kteří tvrdí, že nemohou žít ve Švédsku, protože si to nemohou dovolit. Já jsem živoucí důkaz, že to jde.

[Akt. známka: 0,00 / Počet hlasů: 1] 1 2 3 4 5

| Autor: Michal | Počet komentářů: 0 | Přidat komentář | Informační e-mailVytisknout článek | Zdroj: www.aftonbladet.se, www.abbamail.com
Layout by Pa3k modified by Safa © 2006 - Český a slovenský fanklub ABBA
Vytvořeno prostřednictvím phpRS - GNU/GPL redakčního systému.